Bismillàhir Rahmànir Rahim

1 tabàrakallazî biyadihil moulkou, wahouwa 'alà koulli shay-in qadîre

 2 allazî khalaqal mawta wal hayàta liyablouwakoum ayyoukoum ahsano 'amala, wahouwal 'azîzoul ghafouro

 3 allazî khalaqa sab'a samàwàtin tibaqan, màtarà fî khalqir rahmàni mine tafàwouti, fardji'il bas:ara hal tarà mine foutouri

 4 çoummardji'il bas:ara karratayni yanqalib ilaykal bas:aro khàssi-anw wahouwa hassîro

 5 walaqad zayyannas samâ~ad dounya bimas:àbiha wadja'alnàhà roudjoumal lishayàtîni wa a'tadnà lahoum 'azàbas sa'îri

 6 walillazîna kafarou birabbihim 'azàbou djahannama, wabi-ssal mas:îre

 7 izà oulqou fîhà sami'ou lahà shahîqanw wahiya tafouro

 8 takadou tamayyazou minal ghayz:i, koullamà oulqiya fîhà fawdjoun sa-alahoum khazanatouhà alam yàtikoum nazîro

 9 qàlou balà qaddjâ~anà nazîro, fakazzabnà wakoulnà mànazzalallàho mine shay-in, in antoum illà fî z:alàlin kabîre

 10 waqàlou lawkounna nassma'ou aw na'qilou màkounna fî as:hàbissa'îre11 fa'tarafou bizambihim, fassouhqanli as:hàb

 11 fa'tarafou bizambihim, fassouhqanli as:hàbissa'îre

 12 innallazîna yakhshawna rabbouhoum bilghaybi lahoum maghfiratounw wa adjroun kabîre

 13 wa assirrou qawlakoum awidjharou bihi, innahou 'alîmoum bizàtis s:oudouri

 14 alà ya'lamou man khalaqa, wahouwallatîfoul khabîro

 15 houwallazî dja'ala lakoumoul arz:a zaloulan famshou fî manàkibihà wakoulou mirrizqihi, wa ilayhin noushouro

 16 a-amintoum man fîs samâ~i an yyakhsifa bikoumoul arz:a fa-iza hiya tamouro

 17 am amintoum man fîs samâ~i an-yyoursila 'alaykoum hàs:iban, fassata'lamouna kayfa nazîre

18 walaqad kazzabalazîna minqablihim fakayfa kàna nakîre

19 awalam yaraw ilàttayri fawqahoum s:â~ffàtinw wayaqbiz:na, mà youmsikouhounna illar rahmànou, innahou bikoulli shay-im bas:îre

 20 amman hàzallazî houwa djoundounlakoum yans:ouroukoum mindounir ramàni, inilkàfirouna illa fî ghourouri

21 amman hàzallazî yarzouqoukoum in amsaka rizqahou, balladjjou fî 'outouwwinw wa noufouri

 22 afaman yamshî moukibban 'alà wadjhihî ahdà amman yamshî sawiyyan 'alà s:iràtim moustaqîmi

 23 qoul houwallazî anshà-akoum wadja'ala lakoumous sam'a wal abs:àra wal af-idata, qalîlam mà tashkourouna

24 qoul houwallazî zara-akoum fîl arz:i wa ilayhi touhsharoune

25 wa yaqoulouna matà hàzal wa'dou in kountoum s:àdiqîne

26 qoul innamal 'ilmou indallàhi, wa innamà anà nazîroum moubîno

27 falamma ra-awho zoulfatan sî-â~t woudjouhoul lazîna kafarou waqîla hàzal lazî kountoum bihi tadda'oune

28 qoul ara-aytoum in ahlakaniyallàho wamam ma'iya awrahimanà, faman yyoudjîroul kàfirîna mine 'azàbin alîm

29 qoul houwar rahmàno àmannà bihi wa 'alayhi tawakkalnà, fassata'lamouna man houwa fî z:alàlim moubîne

30 qoul ara-aytoum in as:baha mâ~oukoum ghayran faman yyàtîkoum bimâ~im ma'îni