Bismillàhir rahmànir rahim,

1- Arrahmàne->

2- 'allamal qour-àne

3- khalaqal innsàne->

4- 'allamahoul bayàne

5- ash-shamssou wal qamaro bihoussbàn(iw)->

6- wannadjmou wash-shdjaro yassdjoudàne

7- wassamâ~a rafa'ahà wawaz:a'al mîzàne->

8- allà tatghaou fil mîzàne

9- wa aqîmoul waznà bilqisti walà toukhsiroul mîzàne

10- wal arz:a waz:a'ahà lil anàme

11- fîhà fàkihatounw wannakhlou zàtoul akmàme

12-wal habbou zoul'as:fi warrayhàne

13-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

14-khalaqal innsàna mine s:als:àline kalfakkhàre, 15-wa khalaqal djâ~nna mimmàridjim minnàri

16-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

17-rabooul masheiqayni wa rabboul maghribayn

18-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

19-maradjal bahrayni yaltaqiyàni

20-baynahoumà barzakhoum-llàyabghiyàne

21-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

22-yakhroudjou minnhouma-lloulou-ou wal matdjàne

23-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

24-walahoul djawàril mounsha-àtou fîl bahri kal a'alàme

25-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni ***

26-koullou mann 'alayhà fàni

27-wa yabqà wadj-hou rabbika zouldjalàli wal ikràme

28-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

29-yass-alohou mann fîs samàwàti wal arz:e, koulla yawmine houwa fî shàne

30-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

31-sanafroughou lakoum ayyohàç-çaqalàne

32-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

33-yàma'sharal djinni wal innsi inistata'toum ann tanfouzou minn aqtàris samàwàti wal arz:i fànfouzou là tanfouzou illà bisoultàni

34-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

35-yoursalou 'alaykouma shouwàzoum min nàriw wanouhàsou falà tantas:iràne

36-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

37-fa izan shaqqatis samâ~o fakànat wardatan kàddihàne

38-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

39-fayawma izinl là youss alou 'ann zambihi insouw walà djâ~nnou

40-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

41-you'rifoul moudjrimouna bissîmàhoum fayou khazou bin nawàs:î wal aqdàmi

42-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

43-hàzihi djahannamoul latî youkazzibou bihàl moudjrimoune

44-yatoufouna baynahà wa bayna hamîmin âne

45-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni***

46-walimann khàfa matàma rabbihi djannatàni

47-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

48-zawàtà afnàni

49-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

50-fîhimà 'aynàni tadjriyàne

51-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

52-fîhimà minekoulli fàkihatine zawdjàni

53-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

54-mouttaki-îna 'alà fouroushim bata-â-inouha mine istabraq, wadjanal djannatayni dàni

55-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

56-fîhinna qàs:iràtout tarfi lam yatmiç-hounna innsou qablahoum walà djâ~nnou

57-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

58-ka annahounnal yàqoutou wal mardjànou

59-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

60-hal djazâ~oul ihssàni illal ihssàne

61-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

62-wamine dounihimà djannatàne

63-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

64-moud hâ~mmatàni

65-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

66-fîhimà 'aynàni nazz:àdjatàne

67-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

68-fîhimà fàkihatouw wanadjlouw waroummano

69-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

70-fîhinna khayràtou hissàno

71-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

72-hourroum maqs:ouràtou fîl khyàme

73-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

74-lam yatmiç-hounna innsou qablahoum walà djâ~nno

75-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

76-mouttaki-îna 'alà rafrafine khouzrinw wa 'abqariyîne hissàni

77-fabi-ayyi àlâ~i rabbikoumà toukazzibàni

78-tabàrakassmou rabbika zîldjalàli wal ikràme