Zyàraté A'immàhé Baqi

Imàm Hassan (as)-2è Imàm

Imàm Zaynoul 'Abédine (as) - 4è imàm

Imàm Mohammad Bakir (as) - 5è imàm

Imam Djàffar Saddiq (as) - 6è imàm

(Djannatoul Baqi - MADINA)

 

Assalàmo alaykoum ayimmatal hodà

Assalàmo alaykoum ahlattaqwà

Assalàmo alaykoum ayiohal hodj-djo alà ahliddounyà

Assalàmo alaykoum ayiohal kouwwamo fil bariyaté bil kisté

Assalàmo alaykou àla rassoulillàhé

Assalàmo alaykoum ahlannadjwà

Ach'hado annakoum kad ballagtoum wa nasshtoum wa sabartoum fi zàtillàhé wa kazzibtoum waoussia élaykoum fagfartoum wa ach'hado annekoumoul aïmmatour ràchedounal mohtadounà wa ann tà'atakoum mak rouzatoune wa ann kawlamoussidko wa annkoum da'awatoum falam todjabou wa amartoum falam totàou wa annkoum da'à'émouddine wa arkanoul arzé lam takàlou bé aynillàhé yanssakokoum mine aslàbé koullé mataharrine wa wa yanekolokoum mine arhàmil motahharàté lam todanniss komoul djàhéliayatoul djahlào wa lam tachrak fikoum fétanoul ahwàé tibtoun wa tab mambatokoum mann békoum alayna dayànouddiné fadjalkoum fi boyoutine azéwallàho ann tourfa wa youzkar fi hassmohou wadjal salawàtonà alaykoum rahwatana lanà wa kaffàratane lézonoubéna éziktàr komoullàho lanà wa tayab khalkanà bémà manne alaynà mine wilàyatékoum wa kounnà inndhou moussamayna béilmékoum mo'ataréfine é tassdikéna iyakoum wa hàzà makàmo mann assraf wa akhta'a wastakànà wa akar bémà djanà wa radjà bémakàméhil khalàss wa ann yastankézahou békoum moustankézoul halkà ménar radà fakounou li chàféà'a fakad wa fadato élaykoum iz raguéba annkoum ahlouddounyà wattakhazou àyàtillàhé hozowan wastakbarou annha yà mann howa kâémoune là yasshou dâémoune là yal'hou wa mohitoune békoulé chayine lakal manno bémà waffaktani wa araftani bémà akamtani alayhé iz sad an-ho élàdoka wadj'hélou élasséwaho fa kànatil minnato mineka alyia ma'à akwàmine khassasstahoum bémà khassasstani béhi falkal hamdo iz kounto inndaka fi makàmi hàzà makrourane maktoubane falà tahrimni mà radjawto tokhayibni fimà da'awato béhourmaté mohammadine wa àlé mohammad.

 

Faire deux rakàts namàze pour chaque Imàm.

Soit 2 x 4 = 8 rakàts namàzé zyarat