Zyàraté Djanàbé Sakina

bintal Houssein (as)

 

Assalàmo 'alayki yâ binti rassoulillàh

Assalàmo 'alayki yâ binti soultànil awsiyâ~î

Assalàmo 'alayki yâ binti sàhibil hawzi walliwâ~i

Assalàmo 'alayki yâ binti mann 'aradja ilassamâ~i

wa sala ilàqab kawsayni aw ardanà

Assalàmo 'alayki yâ binti nabiyil houdà wa sayyidil warà

wa mounkizil ibàdiminaz zallàti warradà

Assalàmo 'alayki yâ binti akramal 'àlamine hassabane

wa afzalihim nassabane wa adjmalihim mannzarann

wa asskhàhoum kaffane ashdja-ahoum qalbane

wa akmalihim hilmann wa aksarihim 'ilmann

wa asbatihim asslann wa a_alàhoum zikrann

wa assnàhoum zoukhrann wa ahmadihim asfann

Assalàmo 'alayki yâ binti mann sharofat bih makkat waminà

Assalàmo 'alayki yâ binti bahral oloumi wa kahafil foukarâ~i

Assalàmo 'alayki yâ binti mann wolid fil ka-abati wa zowwidj fissamâ~i

Assalàmo 'alayki yâ binti soultànil awsiyâ~i wa sayyidil awliyâ~i

Assalàmo 'alayki yâ binti sarillàhi wabna sàrihi

Assalàmo 'alayki yâ binti sayyadis shohadâ~i

Assalàmo 'alayki yâ biz'ati sayidi shabàbi ahlil djannati

Assalàmo 'alayki yâ binti fatimataz zahrà sayyidati nissâ~il 'àlamine

Assalàmo 'alayki yâ binti khadijatoul koubra oummoul mo'minine

Assalàmo 'alayki yâ sakinata binti oummi roubàb

wa rahmatoullàhi wa barakàtohou

Assalàmo 'alayki ayyatohat taqiyatoun naqiyato

Assalàmo 'alayki ayyatohal fàziltous saghirato

Assalàmo 'alayki ayyatohal karimatoun nabihta

Assalàmo 'alayki ayyatohal mazloumatous shahidato

Assalàmo 'alayki ayyatohal ba'idato 'anil awtàni

Assalàmo 'alayki ayyatohal assirato fil bouldàni

Assalàmo 'alayki yâ moumtahnato bi imtihànil 'azimati

wafidàhà naksahà liabihà ba'da mokàlimàtine djalilatine

wa kalatab yâ ab manillazi aytamni 'alà sighri sinni

ab yâ ab manillazi qata'a waridaka

Assalàmo 'alà mann màtat minn shiddatishawki

fi mohabbati sayyidis_shohdâ~i wa kamat kyàmato

ahlil bayti bimawtihà fikharàbatis-shàmi wahyà

mawzi-oul mihnati wal balâ~i

Assalàmo 'alà mann lahiqat ilà djaddihà wa abihà

fi dàril karàmati wallikâ wa rahmatoullàhi wabarakàtohou.