Assalàmo 'alayki yâ binta rassoulillàhi

Assalàmo 'alayki yâ binta nabiyillàhi

Assalàmo 'alayki yâ binta mohammadinil moustafà

Assalàmo 'alayki yâ binta sayyadil ambiyâ~î wal moursaline

Assalàmo 'alayki yâ binta waliyillàhi

Assalàmo 'alayki yâ binta 'aliyinil mourtouzà sayyidil awsiyâ~i wasiddiqine

Assalàmo 'alayki yâ binta fàtémataz zéhrà sayyidati nîssà~îl 'àlamine

Assalàmo 'alayki yâ oukhtal hassani wa housseini sayyidâ-î

shabàbi ahlil djannati adjma'îne

Assalàmo 'alayki ayyatohas-sayyidatil zakiyato

Assalàmo 'alayki ayyatohad dâ~iyatoul lihfiyato

Assalàmo 'alayki ayyoat-taqîyatoune naqîyato

Assalàmo 'alayki ayyatohar raziyoul marziyatoh

Assalàmo 'alayki ayyohal âlimatoul ghayroul mo'allamato

Assalàmo 'alayki ayyatohal fahimatoul ghayroul mofahhamato

Assalàmo 'alayki ayyatohal mazloumato

Assalàmo 'alayki ayyatohal mahmoumato

Assalàmo 'alayki ayyatohal maghmoumato

Assalàmo 'alayki ayyatohal ma-assourato

Assalàmo 'alayki ayyatohas sàhîbatoul moussibatoul ouzamà

Assalàmo 'alayki yâ zaynabal koubrà

Assalàmo 'alayki yâ ismatoussoughrà

ash-hado annaki kounnti sàbiratane, shàkiratane,

modjallatane, mo'azzamatane, mokarramatane,

mokhadaratane, mowakkiratane, fî djamiyi hàlàtiki

wa mounqalibàtiki wa mossibàtiki, baliyàtiki

wa imtihànàtiki hattà fî ashdihà wa amarrahà wahyallàho

wokoufoki fî hazal makàni wa akhoukil 'atashàno masrou-oune

fî àomikil hà~irimine kassrati djarà hàtis sayfi wassinàni

wash-shimro djàlissoune alà sadréhi wahouznàho alayhi

wa alyki yâ bintaz-zahrâ~i wa binta khadijatil koubrà,

ash-hado annaki qad nassahti lillàhi walirassoulihi

waliamiril mo'minine, walifàtimata walhassane

walhoussein 'alayhimoussalàme, wanassartihim biqalbiki

walissàniki wadjàhaditi fillàhi bilissàniki haqqi djihàdihi

fané'matoul oukhti antil housseini wa ni'malakholaki

abou 'abdillàhi salawàtoullàhi wasaalàmohou 'alaykomà

wa'alàmann 'ahabbakomo wanassarkomo wala'nallàho

oummatane salabate kanà~iki wazarabate ka-àbarrimàhi

'alà a'azà~ikiwaharrakta khyàmaki wa assarrat éyàlika amsamiyat

bizàlika farziyat bih. Walam tahhazane yâ sayyidati

wa mawlàti anà zà-iro wa akhikil housseini wazà-iroki

wa mohibbokoma wa mo'inokoma fash-fa'ouli wali âb~î

wa oummahàti wa adjdàdi wa ass-aloulllàh 'azz wa djalla

bihaqqiki wabihaqqi djaddiki wa abiki amiril mo'minine

'alayhissalàm, wa oummiki fàtématazzahràh 'alayhàssalàm,

wa akihikil hassané wal housseiné 'alayhimoussalàm,

Assalàmo 'alaykoum yâ ahlibaytinnabouwati

wa moukhtalifil malâ~ikati wa mahbatil wayihi wattannzili

djamî'ann wa rahmatoullàhi wa barakàtoh.